ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地トップページ > 呉市図書館 > 図書館「音訳ボランティア講習」

図書館「音訳ボランティア講習」

演題

「音訳ボランティア養成講座（初級）」受講者募集

　　　　　　　　　　　　音訳２　　　　　　　音訳１

内容

　　呉市中央図書館で行っている視覚障害者等のための音訳ボランティアの養成です。
　　広報類や，図書・資料を音訳するための技術を具体的に学ぶ初級講座となっています。
　　主な活動は，市政だよりなどのＣＤ作成等です。
　　声を出すことや言葉に関心のある方お気軽にご参加ください。

対象

　全日程に参加できる方で，パソコンの簡単な入力操作ができる方。

日時

　令和７年５月１３日・２０日・２７日，６月３日・１０日・１７日（全６回・火曜日） １３時～１５時（予定）

場所

　呉市中央図書館　３階 第１集会室　及び　２階視覚障害者コーナー

講師

　音訳指導員　中下洋子

参加費

　無料

募集人数

　１０人（先着順）

申し込み

　　令和７年３月２１日（金曜日）９時３０分から呉市中央図書館窓口で受付。
　　０８２３－２１－３０１４での受付は１０時から，住所，氏名，連絡先等をお知らせください。

問い合せ

　呉市中央図書館　０８２３－２１－３０１４　朗読研究会「つばき」事務局

日程と内容

日　程

テ　ー　マ

内　　　容

第１回

＊朗読研究会「つばき」について

＊活動内容

＊音訳を始める方へ

＊発声と発音

・朗読研究会「つばき」代表 川中 みちる

・音訳と著作権

・視覚障害者についての理解

第２回

＊声を出してみましょう

・正確に伝わる読み

・聞き分ける読み

・アクセントについて

第３回

＊読んでみましょう　１

・自然な読みとは

・文意をつかんで読む

第４回

＊読んでみましょう　２

・いろいろな文章の読み

（補足・ルビ・括弧・会話など）

・長文を読む

第５回

＊写真、図、表の読み方

・音訳処理とは

・表紙を読んでみる（市政だより）

第６回

＊録音技術

・パソコンを使って実際に録音してみましょう　　　　　　

　（２階 視覚障害者コーナー）