呉市東部地区外国人総合相談窓口外国人相談窓口（くれしとうぶちくがいこくじんそうごうそうだんまどぐち）

2020年（ねん）8月（がつ）1日（にち）から 広市民（ひろしみん）センター（せんたー）に　外国人（がいこくじん）が　相談（そうだん）することが　できる　窓口（まどぐち）が　できます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　このページは外国人が読みやすい「やさしい日本語」で作成しています。

　広市民（ひろしみん）センター（せんたー）　４階（かい）に　　呉市東部地区外国人総合相談窓口（くれしとうぶちくがいこくじんそうごうそうだんまどぐち）を　開設（かいせつ）　します。

　呉市（くれし）に　住（す）んでいる　外国人（がいこくじん）の　相談（そうだん）を　受（う）けます。

　在留資格（ざいりゅうしかく），健康保険（けんこうほけん），年金（ねんきん），税金（ぜいきん），仕事（しごと），子（こ）どものことなどを　相談（そうだん）することが　できます。

　悩（なや）みなどを　解決（かいけつ）する　ことができる　窓口（まどぐち）を　案内（あんない）　します。

　お金（かね）は　いりません。

　安心（あんしん）して　相談（そうだん）して　ください。

相談員（そうだんいん）が　話（はな）すことが　できる　言語（ことば）

　ポルトガル語（ぽるとがるご）・日本語（にほんご）

　※７４言語（げんご）　使（つか）うことが　できる　翻訳機（ほんやくき）も　あります。

窓口（まどぐち）での　相談（そうだん）

　外国語（がいこくご）が　できる　相談員（そうだんいん）が　います。

　相談員（そうだんいん）と　違（ちが）う　言葉（ことば）を　話（はな）す人（ひと）も　相談（そうだん）して　ください。

電話（でんわ）での　相談（そうだん）

　電話（でんわ）で　相談（そうだん）することが　できます。

　電話代（でんわだい）は　自分（じぶん）が　支払（しはら）って　ください。

　相談員（そうだんいん）と　違（ちが）う　言葉（ことば）を　話（はな）す人（ひと）も　相談（そうだん）して　ください。

場所（ばしょ）

　広市民（ひろしみん）センター（せんたー）　　４階（かい）

　住所（じゅうしょ）　　呉市広古新開（くれしひろこしんがい）２丁目（ちょうめ）１−３ 　４階（かい）

開設時間（かいせつじかん）

　月（げつ）・火（か）・木（もく）・金曜日（きんようび） ９時（じ）００分（ふん）～１７時（じ）００分（ふん）
　土曜日（どようび） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０時(じ）００分（ふん）～１８時（じ）００分（ふん）
　※水（すい）・日曜日（にちようび）・祝日（しゅくじつ）及（およ）び１２月（がつ）２９日（にち）～１月（がつ）３日（にち）はお休（やす）み

連絡先（れんらくさき）

　電話（でんわ）  ０８２３－７６－３３７０

　E-mail  　　　　　kure-ecf@basil.ocn.ne.jp