ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
トップページ > 人権・男女共同参画・外国人住民支援 > 外国人住民支援 > 新型(しんがた)コロナウイルスの 病気(びょうき)について

新型(しんがた)コロナウイルスの 病気(びょうき)について


新型(しんがた)コロナウイルスの いろいろな ことばの 情報(じょうほう)

http://www.clair.or.jp/tabunka/portal/info/contents/114517.php<外部リンク>

新型(しんがた)コロナウイルスの 病気(びょうき)とは なんですか。

新(あたら)しい コロナウイルスが 原因(げんいん)となる 病気(びょうき)です。

熱(ね つ)や 咳(せ き)が でて、 とても ひどくなる ことも あります。

せきや くしゃみで ほかの人(ひ と)へ 広(ひ ろ)げます。

次(つぎ)の人(ひと)は 「帰国者・接触者相談センター(きこくしゃ・せっしょくしゃそうだんせんたー)」か、いつも行(い)っているお医者(いしゃ)さんへ きいてください。

)
  • 年(とし)を 取(と)っている 人(ひと)や, もともと 病気(びょうき)の人(ひと)で, 熱(ねつ)や 咳(せき)が でるとき
  • とても 体(からだ)が つかれていたり, 息(いき)が くるしかったり,熱(ねつ)が 高(たか)いとき
  • 上(うえ)の 2つの どちらでもない 人(ひと) 熱(ねつ)や 咳(せき)が 続(つづ)くときセンターの 人(ひと)が 病院(びょういん)を 教(おし)えます。 マスクをして、 電車(でんしゃ)や バス(ばす)を 使(つ か)わないで 病院(びょういん)へ 行(い)ってください。

 

)全国(ぜんこく)の帰国者・接触者相談センター(きこくしゃ・せっしょくしゃそうだんせんたー)のホームページ(ほーむぺーじ)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19-kikokusyasessyokusya.html<外部リンク>

病気(びょうき)に ならないために 気(き)をつけること  ・ 病気(びょうき)を うつさないために 気(き)をつけること

  熱(ねつ)が あるときは、 学校(がっこう)や 会社(かいしゃ)を 休(やす)んでください

 

()  自分(じぶん)で 気(き)をつけること
  ・外(そと)から 帰(かえ)ったら 手(て)を よく洗(あら)う・うがいを する
  ・アルコールで 手(て)を ふく
  ・空気(くうき)の 流(なが)れが 悪(わる)い ところ ・ 人(ひと)が たくさんいる ところ・ 近(ちか)くで 話(はなし)をする ところに行(い)かない

  ・ときどき 部屋(へや)の まどを あける
  ・よく 寝(ね)る・食(た)べ物(もの)を バランスよく 食(た)べる

 

  せき・くしゃみが でるとき
   ・せき、くしゃみが でるときは マスクを する
  ・(マスクがないとき) せき,くしゃみを するときは ティッシュや うでの うち側(がわ)で する    

新型(しんがた)コロナウイルス(ころなういるす)の いろいろな言葉(ことば)で 相談(そうだん)できるところ

 ・Amda医療専門相談窓口(あむだ いりょうせんもん そうだんまどぐち)

   電話(でんわ) 03-6233-9266 

   平日(へいじつ) 10時(じ)~16時(じ)

   https://www.amdamedicalcenter.com/<外部リンク>

 ・ひろしま国際(こくさい)センター

   電話(でんわ) 0120-783-806

   平日(へいじつ)  10時(じ)~19時(じ)

   土曜日(どようび)  9時(じ)30分(ふん)~18時(じ)

   http://hiroshima-ic.or.jp/consult-jap.html<外部リンク>

  ・どんなことば

      英語(えいご)・スペイン語(すぺいんご)・ポルトガル語(ぽるとがるご)・中国語(ちゅうごくご)・韓国語(かんこくご)

     タガログ語(たがろぐご)・インドネシア語(いんどねしあご)・タイ語(たいご)・ベトナム語(べとなむご)

     ネパール語(ねぱーるご)・やさしい日本語(にほんご)

問(と)いあわせ先(さき)

 

()()() 呉市コールセンター(くれし こーるせんたー)          電話(でんわ) 0823-22-5858

 

()()() 呉市国際交流センター(くれし こくさいこうりゅうせんたー) 電話(でんわ) 0823-25-5607

 

()